On this event, you can enjoy a complete dinner-set of tasteful Indonesian food while enjoying the beauty of Indonesian art, in form of dancing and singing

Location :Treslinghuis Groningen, Klaprooslaan 120
Time : 18.00 – 20.00
Entrance fee : €10

Come and join us there to enjoy the true beauty of Indonesian heritage and culture
For further information and ticket reservation, please contact Suryawan at antonius_sry@yahoo.com

Sabtu, 1 Oktober 2011 pukul 09.00 CET. Cuaca masih dingin saat itu, badan pun masih meronta ingin kembali berbaring di dekapan kasur. Entah apa yang merasuki 13 pemuda-pemudi (paling tidak muda menurut pengakuan mereka) itu untuk bangun pagi dan pergi ke Grotemarkt dengan sepedanya masing-masing. Lebih sulit lagi dimengerti ketika selanjutnya diketahui bahwa mereka akan menempuh perjalanan tidak kurang dari 60 km menuju Delfzijl dengan mengayuh sepeda. Gila!

Mohon dicatat, tidak semua dari orang-orang itu rajin berolahraga sebelumnya. Jangankan 60 km, jarak rumah dan kampus di dalam kota Groningen yang rata-rata dibawah radius 5 km pun kadang membuat mereka malas. Lagipula tersirat di wajah beberapa dari mereka keraguan. Akankah mereka mampu mengayuh sepeda sejauh itu?

Perjalanan itupun dimulai. Lumayan tepat waktu. Kata lumayan ini pujian bagi mereka orang-orang Indonesia. Mereka memang telat tapi masih dalam batas yang bahkan orang Jepang atau Belanda tulenpun masih dapat memahami.

Dipandu oleh seseorang yang terlihat paling gempal diantara mereka, rombongan itu melaju menuju bagian timur Groningen. Mereka dengan santai bersepeda menuju pemberhentian pertama, Noorddijk. Kawasan pertanian dan peternakan di pinggir kota Groningen, dekat dengan Lewenborg yang menurut legenda “jauh hingga harus menyiapkan paspor menuju kesana”. Disanalah rombongan 13 pemuda-pemudi pemberani ini akan kedatangan 3 pemuda lain yang turut bergabung dalam kaukus petualangan tersebut.

Disana mereka melihat sebuah kincir angin tua dari abad 18 dan tentunya pemandangan alam disekitarnya yang…. datar. Sebelum tiba di Noordermolen, begitu nama kincir angin tersebut, mereka juga melewati kompleks olahraga Kardinge dan sekaligus area konservasi alam. Disana terdapat sebuah jalan yang sungguh asri, dimana pohon-pohon rapi berbaris menjaga sisi jalan dan seperti bertekad membuat orang-orang terpukau dengan keberadaan mereka. Kalau tidak salah, rasanya tempat ini memang menjadi ‘hotspot’ untuk para pencinta fotografi. Bukan hanya mereka yang hobi mengambil foto, tapi juga untuk fotomodel-fotomodel amatir dan dadakan yang ‘narsis’. Jajaran pohon-pohon yang banyak jumlahnya itu juga mengundang salah satu pemuda yang ikut dalam rombongan untuk menyalurkan hasratnya buang air kecil. Semoga pemuda tersebut tidak lupa mengucap ‘permisi’, agar ia tidak diganggu roh penunggu, yang bisa jadi kaukasian (baca: bule).

Pukul 10.30, matahari mulai tancap gas mengeluarkan daya dan upayanya menghangatkan bumi. Ia seakan belum rela apabila musim panas harus diganti oleh musim gugur. Saat itulah rombongan ini tiba di depan salah satu penanda batas kota Groningen. Penanda batas tersebut merupakan sebuah karya seni seorang bernama William Forsythe di tahun 1949 berupa deretan pohon-pohon yang tumbuh melengkung menghadap ke arah yang sama. Unik, dan sungguh menarik. Rasanya mudah untuk yakin bila menganggap bahwa sebagian besar dari rombongan itu tidak tahu mengenai keberadaan penanda batas kota Groningen sebelumnya. ‘Kromme bomen’ ini adalah salah satu dari sembilan penanda batas yang masing-masing mewakili huruf-huruf dalam kata ‘CRUONINGA’, nama kota kuno jaman Romawi yang menjadi asal muasal nama Groningen.

Rombongan itu mulai berjalan menjauh meninggalkan hiruk pikuk kota Groningen. Gantinya, pemandangan lahan pertanian mulai nampak dan rumah-rumah penduduk mulai jarang terlihat. Mereka menyusuri jalan khusus sepeda membentuk rangkaian sepeda paling panjang di jalur tersebut hari itu. Rasanya mudah membuat penduduk atau pengendara mobil untuk menoleh pada kelompok itu.

Saat jarum panjang berusaha mencapai angka 6 dan jarum pendek dengan santai bergerak menuju angka 11, mereka tiba di kota kecil bernama Ten Boer. Disana mereka melihat dua buah kincir angin berdiri berurutan dari yang kecil hingga yang lebih besar. Dari papan yang terpasang di dekatnya, mereka tahu bahwa yang besar bernama ‘Widde Meuln’ dan yang kecil dipanggil ‘de Bovenrijge’ oleh penduduk sekitar. Berkat jasa Pak Archi, sahabat istimewa PPI Groningen yang turut dalam rombongan itu, mereka semua dapat mendengarkan penjelasan si juru kunci kincir angin. Jangan berpikiran mistis, juru kunci disini benar-benar patuh secara denotatif mewakili orang yang memegang kunci kincir angin. Ia menjelaskan mengenai cara kerja kincir angin, dan fakta-fakta lain yang membuat rombongan tercengang dan sedikit memaklumi kenapa Belanda bisa menjajah Indonesia. Mereka sadar bahwa kincir angin bukan hanya soal cinderamata dari Belanda, tapi benda yang menunjukkan bagaimana orang-orang Belanda berjuang dan berinovasi menghadapi kejammnya alam mereka. Tahukah kalian bahwa kincir angin bisa dengan mudah dipindah-pindahkan, dan dengan gampang di putar arahnya sesuai arah angin? Yang jelas, rombongan itu kini sudah mengetahui caranya.

Penjelasan mengenai kincir angin ini memang diluar rencana. Waktupun sudah menunjukkan betapa terlambatnya mereka dari jadwal. Berbekal semangat dan mungkin juga harapan bahwa bila mereka bisa cepat sampai Delfzijl mereka dapat segera makan siang, rombongan bergerak melaju dengan kecepatan yang sudah ditambah. Belum nampak tanda-tanda letih pada wajah mereka, bahkan ada optimisme yang mulai terpancar bahwa mereka bisa menyelesaikan perjalanan ini. Bahkan ketika mereka mendapat informasi bahwa sesungguhnya mereka akan menempuh jarak lebih jauh yang mereka ketahui saat itu. Tapi sungguh itu bukan penipuan, sebab pemimpin rombongan hanya tidak ingin menginformasikan jarak yang lebih jauh yang bisa membuat minat pemuda-pemudi itu luruh.

Mengejar ketertinggalan waktu, kelompok pesepeda itu langsung menuju kota lain. Mereka kaget karena di tengah perjalanan mereka harus melewati sebagian jalan yang belum selesai dibangun. Pengalaman off-road ini mengharuskan rombongan menuntun sepeda melewati pasir dan lubang-lubang besar. Bukannya kesal, rombongan aneh ini malah tertawa-tawa. Kejutan tersebut telah mewarnai perjalanan mereka menuju Appingedam.

Rombongan tiba di Appingedam pukul dua siang kurang sedikit. Tuntutan perut untuk minta diisi tidak tertahankan lagi. Mereka pun menikmati syahdunya kota Appingedam dengan menyantap makan siang. Ada yang makan bekal yang telah disiapkan, ada yang membeli kibbeling, ada yang menyantap roti, dan bahkan ada yang makan menu wortel mentah. Apapun makanannya asal membuat perut mereka kenyang. Mereka berkeliling sedikit di Appingedam. Melihat gereja tua yang bangunannya miring, rumah-rumah bergaya middle-ages, dan hanging kitchen yang memang terkenal di Appingedam. Ada sebuah patung lucu berbentuk pria gempal dengan hidung mancung yang menjadi objek foto bagi beberapa diantara anggota rombongan. Tanpa disangka seorang penduduk lokal mengenalkan mereka pada orang yang menjadi model patung tersebut. Penilaian mereka saat itu, 99% mirip!

Appingedam terletak sangat dekat dengan Delfzijl, oleh karenanya dalam waktu singkat mereka tiba di kota tujuan mereka. Tujuan pertama mereka adalah sebuah mesjid Turki, tempat sebagian dari mereka menunaikan ibadah dan sebagian lagi santai-santai meluruskan kaki dan mengistirahatkan pantat. Iya pantat, karena tanpa disadari tidak hanya kaki yang bekerja keras. Pantatpun harus bekerja ekstra keras.

Di mesjid mereka diajak berkeliling mesjid, diceritakan sejarahnya, dan simbol-simbol yang ada disana. Mereka juga dihidangkan pizza dan combro ala Turki. Patra pemuda Turki yang saat itu menjaga mesjid sangat ramah kepada mereka dan tentu membuat mereka kerasan untuk tinggal lebih lama di mesjid, namun mereka harus menyaksikan hal istimewa lain di Delfzijl. Rombongan pun meninggalkan mesjid dan bersepeda sejenak menuju pantai Delfzijl.

Pantainya sangat tenang dan juga indah. Hasrat untuk difoto kembali membuncah. Masing-masing dari mereka sibuk mengabadikan pengalaman mereka. Melihat ke arah laut yang saat itu seperti tanpa batas, tanpa horizon. Disana terlihat mereka beberapa kali membuat foto bersama dengan berbagai gaya bak fotomodel profesional.

Di Delfzijl itu pula rombongan melihat sebuah kincir angin besar bernama Adam. Tentunya nama ini bukan diambil dari nama suami penyanyi dangdut Indonesia. Mereka kembali berfoto bersama sebelum harus pulang karena matahari yang tadi begitu menyengat sudah memutuskan untuk pergi tidur. Rombongan itu pun bersiap-siap kembali ke Groningen. Mereka memantapkan perbekalan, dan mengumpulkan sisa tenaga dan semangat untuk mengayuh pulang. Jaraknya tidak dekat, padahal tenaganya sudah hampir habis. Tapi mengetahui bahwa mereka akan bersama-sama tidak menyurutkan langkah mereka, apalagi membuat mereka memutuskan pulang naik kereta. Tidak! Tidak pernah terbersit dari satupun anggota rombongan tersebut untuk pulang menggunakan kereta.

Melewati jalan yang sama ketika pergi hanya saja kondisi berbeda 180 derajat. Gelap perlahan menyelimuti jalan mereka. Dingin pun tak mau kalah menambah tantangan bagi rombongan ini. Lebih parah, mereka pun harus menghadapi kabut, yang membuat jarak pandang semakin pendek. Perlahan-lahan mereka tetap mengayuh hingga akhirnya mereka semua tiba kembali di Groningen.

Satu yang tidak mereka sadari bahwa hari itu bertepatan dengan hari nasional Indonesia. Hari Kesaktian Pancasila. Meskipun tidak menyadarinya, mereka telah menunjukkan kesaktian yang sama. Kesaktian yang membuat mereka yang awalnya ragu untuk ikut perjalanan ini tetap nekat untuk ikut. Rombongan membuktikan bahwa mereka mampu melakukan apa yang sebelumnya tidak dapat mereka bayangkan, bahwa mereka mampu melakukan sesuatu melebihi apa yang mereka takutkan (di akhir perjalanan tercatat mereka menempuh 76 km). Apapun yang terjadi hari itu, segala tawa yang terjadi, segala cerita yang hadir, dan peluh yang membasahi tubuh membaur menjadi pengalaman yang tidak biasa. Pengalaman yang mungkin tidak bisa dirasakan semua orang.

Hal yang positif lainnya pun mereka alami. Pertemanan diantara mereka kini semakin tumbuh . Indikasi modernnya adalah banyaknya notifikasi di facebook yang memberitahu bahwa si A kini berteman dengan si B. Dan, walaupun diantara mereka ada yang berjanji tidak akan naik sepeda sementara waktu karena ada bagian personal yang sakit, kepercayaan diri bersepeda mereka kini sudah patut diacungi jempol. All in all, kepercayaan diri untuk melakukan sesuatu yang luar biasa (melampaui sesuatu yang diperkirakan) juga meningkat, semoga itu termasuk dalam menyelesaikan studi atau tantangan kehidupan lainnya.

Sejarah mencatat keenambelas pemuda itu adalah: Martin, Archi, Edo, Rian, Ajie, Arief, Roy, Setyanto, Glenn, Mima, Anita, Habib, Tasha, Rangga, Sonia, dan Jonathan. Semoga lebih banyak lagi pemuda dan pemudi dalam petualangan berikutnya.

Kontributor

Martin William

Foto: Martin William

Friday, 23 September 2011, the warm indonesian atmosphere was covering the city of groningen, Netherlands. All of the Indonesian people there came and gather together to attend the so called ‘Halal bihalal’ event. Halal bi halal is social gatherings and is part of Eid ul Fitr (suikerfeest) celebration. Do you know why it’s called Halal bi Halal? Well, the word ‘halal’ is Arabic which literally means ‘acceptable’. Halal bi halal itself means ‘to accept/to forgive each other’ or we called it ’saling menghalalkan’. Interestingly, even though the word is Arabic, the term of ‘halal bi halal’ is only used by Indonesian people.

The Halal bihalal event in groningen was organized by de Groningen Moslem Society (degromiest) and Indonesian student association in Groningen (PPIG). This event was held at the main hall of floreshuis building, in the northern of groningen. As the main theme of this event was ‘Back to Indonesia’, the hall and corridor are decorated in indonesian style. More than 200 people attended this event, they are indonesian moslem communities, indonesian students, and some special guests from Indonesian embassy, also dutch and turkish colleagues.

It started roughly at 6 pm with an opening act, the saman dance performance from Indonesian students. Right after that the MC officially opened the event, followed by an opening speech from the chairman comitee of Halal bihalal and from the chairman of Indonesian student association.

The main event started at 7 pm with the lecture/tausiyah from Ustadz Agus Purwanto. In his speech he said that it is important to show our gratitude to God for his blessing in our life. He also remind us to always get along well with others and keep our ukhuwah (brotherhood). At 8 pm, all people had dinner together with various Indonesian food: sate, rendang, opor ayam, lontong, etc. During dinner, people were entertained by dancing and singing performances. The night became more lively with the wonderful operet performance from indonesian students. The event was ended by ‘Silaturahmi or maaf-maafan session’ where all people shake hands and ask each other for forgiveness.

That was a great night for all of us, we really enjoyed it. Thanks to all who contributed to this Halal bihalal event.

—

Groningen, 30 September 2011
(sumber: kompasiana)

Kontributor

Irfan Prabudiansyah

Foto oleh: Surahyo Sumarsono

Over 350,000 people were evacuated from the affected area. However, many remained behind or returned to their homes while the eruptions were continuing. 353 people were killed during the eruptions, many as a result of pyroclastic flows. The ash plumes from the volcano also caused major disruption to aviation across Java.

The mountain continued to erupt until 30 November 2010. On 3 December 2010 the official alert status was reduced to level 3, from level 4, as the eruptive activity had subsided.

Chronology of eruptive events

Monday, 25 October

Merapi erupted three times on Monday afternoon spewing lava down its southern and south-eastern slopes. Three major eruptions were recorded at 14:04, 14:24 and 15:15 local time.

Tuesday, 26 October

The eruptions on Tuesday started at 17:02. By 18:54 pyroclastic activity had begun to subside following 12 eruption-associated events being recorded by CVGHM (the Center for Volcanology and Geological Hazard Mitigation) monitors. The first fatalities occurred on this day.

Friday, 29 October

On Friday eruptive activity included lava ejection with hot ash clouds reported to be flowing 3 kilometres (1.9 mi) down the slopes of the mountain and lasting four to nine minutes. Ash falls reached as far as the Central Java town of Magelang.

Saturday, 30 October

By early on the morning of Saturday 30 October the volcano was erupting again. The eruptions were louder and stronger than those of 26 October. Ash from the eruptions on 30 October fell more than 30 kilometres away and now included ash falls upon the city of Yogyakarta. A pyroclastic river flowed from Merapi again on 30 October 2010 at 00:35. A pyroclastic flow headed toward Gendol River, Kuning River, Krasak River, and Boyong River. This was then followed by an explosion from Merapi resulting in a two kilometer vertical high fire ball rising from the top of the mountain . This eruption caused raining sand to fall on areas to a radius of up to 10 kilometres from the volcano.

Monday, 1 November

From the previous eruption, Crisis Center MOH reported 42 people died, 103 people have been admitted to several health facilities with respiratory difficulties and burn injuries. reported the number of displaced persons numbered up to 70,143.

Tuesday, 2 November

On 2 November several airlines including Garuda, AirAsia and Silkair with international flights to both Yogyakarta and Solo were either suspended or re-routed due to the eruptive activity.

Wednesday, 3 November

On 3 November heat clouds travelled up to 10 kilometres away from the eruption, forcing the government to evacuate people from within the refugee camps set up earlier to accommodate those already dislocated by the volcano. This was the first time that the eruption has continued for more than an hour, so it was decided to move the shelters to 15 kilometres away from the summit.

Thursday, 4 November

Heavy rain during the night of 3–4 November triggered lahars with mixtures of water and rock debris cascading down the Kuning, Gendol, Woro, Boyong, Krasak and Opak rivers on the slopes of the volcano. A bridge was destroyed and riverbanks damaged. The eruption at 05:55 was reported as being five times stronger that the initial eruption on 26 October 2010.

Friday, 5 November

Merapi erupted strongly early Friday morning. Volcanic ash fell at Cangkringan district and its surroundings 10 kilometres from the crater. Due to continuous large eruptions, the BNPB (Indonesian Disaster Management Office) extended the safety zone to a radius of 20 kilometres and Yogyakarta’s airport was closed again for 3 hours in the morning. Residents who were within 15 kilometres of the summit were asked to leave and seek a safer place. Volcanologists reported the eruptions on Friday 5 November to be the biggest since the 1870s and officials announced by loudspeaker that the mountain’s danger zone had been expanded to 20 kilometres from the crater.

Sunday, 7 November

At least 135 people had died on its slopes over the previous two weeks, and authorities were still struggling on Sunday to help those injured from Friday’s massive eruption. Police stationed on the slopes complained that they were having considerable difficulties stopping people entering the exclusion zone and putting their lives at risk on the mountains slopes.

Tuesday, 9 November

The eruption that began on Friday continued for another day with less intensity as more bodies were retrieved from villages destroyed by pyroclastic flows.

On 9 November BNPB announced that they considered the eruptive activities of 2010 to have exceeded the activities of the mountains eruption in 1872. Based on historical records, the eruption of Merapi in 1872 was recorded for 120 hours, while the eruption of 2010 had already presented five days of relentless activity since Thursday 4 November and up until the 8 November had erupted for more than 120 hours or more without pause.

On 9 November a 5.6 magnitude earthquake was felt in Yogyakarta. The quake’s epicenter was at sea and had no tsunami potential. This type of tectonic earthquake was not sourced from the volcanic activity of Mount Merapi.

Late November

In late November Mount Merapi still remained on alert due to threats in the form of hot clouds and lava. The mountain was still erupting on 30 November 2010 and the official alert status remained at level 4.

December

On Friday 3 December 2010 the head of the National Disaster Management Agency (BNPB), accompanied by the head of the Centre for Volcanology and Geological Hazard Mitigation made a joint press release that as of 3 December, 2010, at 09.00 am, the authorities lowered the status of Mount Merapi to the level of Caution Alert (Level III).

Casualties

On 26 October at least 18 people, including a two-month-old baby, were found dead due to burns and respiratory failure caused by hot ashes from the eruption. Thousands were evacuated within a radius of 10 kilometres around the slopes of the volcano. Wednesday 27 October the death toll had risen to at least 25. The death toll included an elder, Mbah Maridjan (grandfather Marijan), known as the volcano’s spiritual gatekeeper, who was found dead at his home approximately 4 kilometres from the peak.

The Indonesian National Disaster Mitigation Agency stated at 10:00 on morning of 1 November that 38 people had been killed and 69,533 evacuated since Merapi began erupting on 26 October. The number of people killed by the ongoing eruptions had risen to 275 by 18 November. The National Disaster Management Agency announced the death toll had climbed after more than a dozen victims succumbed to their injuries, the majority of those being from severe burns. Most of the 275 people were reported as being killed by searing gas clouds and from respiratory complications, burns and other illnesses related to the eruptions. Some victims died in road and other accidents during the panicked exodus from the mountain. By 22nd November, the death toll had risen to 304 and by 24 November the toll had risen to 324. Syamsul Maarif, head of the National Disaster Mitigation Agency (BNPB) explained that the death toll had risen after a number of victims succumbed to severe burns and more bodies were found on the volcano’s slopes. By 3 December the toll had risen to 353.

Civil impacts

Refugee camps that were previously located within a radius of were re-located to secure locations placing an added burden upon logistics and the delivery of basic needs to the people displaced by the evacuations. Acute respiratory infection, hypertension, and headache were affecting Mount Merapi eruption survivors.

On Tuesday, 9 November, Indonesian Red Cross chairman Jusuf Kalla encouraged the development of a disaster preparedness curriculum to assist in dealing with natural disasters “Harus ada kurikulum kebencanaan” through an ongoing training and education.

320,000 people were reported to have been evacuated to emergency shelters by 9 November following the widening of the evacuation zone the previous week. Many children remained separated from their parents due to the chaos surrounding the mass exodus of refugees fleeing from the mountain slopes and the refugees were living in cramped temporary shelters after being ordered to evacuate from a 20-kilometre “danger zone” around Mount Merapi.

After the end of the emergency response period, the National Disaster Management Agency BNPB planned to begin implementing the reconstruction and rehabilitation programs for Mt Merapi victims. By mid November the eruptions had damaged 867 hectares of forest land on the volcano`s slopes in Sleman District, Yogyakarta, with material losses estimated at Rp33 billion. The damaged areas included the Merapi National Park, community forests and the farms and plantations of the local people. Magelang’s district administration decided to extend the emergency period, scheduled to end on 24 November, for a further period of 2 weeks until 9 December as Merapi’s alert status still remained at the highest level in late November 2010.

Yogyakarta’s Disaster Management Agency reported in late November that there were about 500 reported cases of eruption survivors in Sleman district suffering from minor to severe psychological problems, and about 300 cases in Magelang.

Dat heeft de Indonesische rampenbestrijding zondag laten weten.

Ongeveer 400.000 mensen moesten door de vulkaanuitbarsting hun huizen verlaten. De helft van hen is sindsdien teruggekeerd. De internationale luchthaven van Yogyakarta moest vanwege de as bijna twee weken gesloten blijven.

De erupties van de bijna 3000 meter hoge Merapi, een van de actiefste vulkanen ter wereld, begonnen op 26 oktober. Het waren de zwaarste uitbarstingen in een eeuw tijd in Indonesië.

Bron: www.nu.nl

Few emergency toilet facilities in the stadium Maguwoharjo for the huge number of refugees. Any information to solve this problem?

Just to help even though this contribution might not mean a lot. After a few times visiting the refugee spot in Jogja, I felt that there are primary needs of the refugee that has not been fulfilled and has not been served well. Maybe other fellows already published this on Facebook, I just want to repeat in order to make sure that the needs at the refugee spot can be helped through our hands.

First thing that always bother my mind is the facility of MCK –Mandi, Cuci, Kakus-(to shower, to wash and toilet) for the refugee. As long as I know, this facilities were minimum so that hundreds/thousands of refugee should queue in a long time. In several places (school, village hall, stadion, etc) already facilitated with MCK, but the number were not balance with the user. Even though the MCK mobile facility were also provided, the number were not significant.

One thing that will become a problem if we would like to help to provide the MCK mobile facility is that the fund and also time consumption in making/preparing such facility. I am truly have not got any idea how to get the facility, maybe fellows who work in the big corporate (company) already had the facility or fund to prepare for that facility. I saw may fellows or my students that have been working in financial, oil, automotive, telecommunication area, please advise to prepare such facility. If the facility is available, please inform me. Or if there are companies that are able to modify container/bus to be an MCK Mobile facility, also please inform.

Second thing is the aid that was related to children. Most of the aid was in the form of foods, clothes but for adult. Not many aid for children needs, such as, milk, food, clothes, even game. One time I observed how happy those children in the refugee spot but they still can play together (at that moment, they play soccer). Even the parents also observed them happily because their children were happy even though they had a disaster.

That is why, I do hope if there are fellows that can help to donate any baby/chil needs such as, milk, food, clothes, games, magazine, or even spare the time to entertain them, like reading a funny story, sing, dance, paint, and any other activities. For adult, maybe with only minimum food they can survive, but for children, they are in their development stage, for sure they need a sufficient nutrition. Besides they also have to bear with psychological trauma, which might influence their development in the future.

Just a simple discourse, but needs serious help from fellows. Please give inputs/suggestions, so that these things could be real. For sure, physical involvement is needed from fellows who have time. If you are interested, please comment to this notes or give a private message directed to my inbox. Any kind of help that we distributed hopefully will give benefits to the refugee. Thank you so much for your time reading and spreading this information.

Regards,
Surahyo (translated by Inez)

Duta Besar RI untuk Kerajaan Belanda Junus Effendi Habibie dalam sambutannya menggarisbawahi pentingnya nasionalisme dan peran kaum terpelajar untuk membangun Indonesia.

“Hendaknya para mahasiswa di luar negeri kembali ke Indonesia dan memberikan sumbangsih bagi negara. Jangan mengkritik Indonesia bila belum pernah ikut membangun,” tegasnya kepada peserta yang mengenakan batik dari berbagai penjuru Nusantara.

Lebih lanjut, mantan Dubes RI untuk Inggris dan Republik Irlandia itu menekankan kepeloporan. “Sulit jika hanya mengharapkan peran pemerintah. Para mahasiswa harus menjadi pelopor dan terjun ke tengah-tengah masyarakat.”

Diskusi juga membahas tentang kemerdekaan Indonesia dari berbagai aspek, seperti ekonomi, kesehatan, governance atau tata kelola, dan sosial.

Dari diskusi itu tampak Indonesia sangat rapuh mengingat kemiskinan yang meluas, pembangunan yang tidak merata, pendidikan yang mahal, perdagangan yang hanya menitikberatkan kepada sumber daya alam, birokrasi yang korup, dan biaya pengobatan yang mahal.

Menanggapi itu, JE Habibie mengatakan untuk tidak menjadi generasi pesimistis.

“Jangan pesimistis. Bila kita bergandeng tangan, semua bisa dilakukan.”

Acara diskusi juga menampilkan ekonom Unversitas Indonesia Didiek Rachbini melalui telekonferensi. Diskusi ini turut mendapat acungan jempol dari berbagai pihak, seperti Dubes JE Habibie dan pejabat Universitas Groningen.

“Saya kagum dengan kebersamaan mahasiswa Indonesia di sini. Terlepas dari diskusi, mahasiswa yang beragama Islam bisa buka puasa dibantu mahasiswa beragama Kristen dan Hindu. Hebat!” cetus Tim Zwaagstra, kepala hubungan internasional wilayah Asia Universitas Groningen.

Diskusi tersebut merupakan rangkaian kegiatan Perhimpunan Mahasiswa Indonesia di Groningen untuk menyambut HUT ke-65 RI.

Pada akhir Juli lalu mereka mengadakan permainan rakyat yang diisi berbagai lomba layaknya di Tanah Air, semisal lomba makan kerupuk.

Kontributor

Jerome Wirawan

Sumber: Media Indonesia

Sebentar lagi kan 17 Agustus nih. Kalo ada yang lupa, 17 Agustus 1945 itu hari di mana bangsa kita menyatakan, memproklamasikan kepada dunia bahwa kita ini bangsa yang merdeka, bangsa yang tidak lagi dan tidak ingin lagi dijajah oleh siapapun. Konsekuensi dari pernyataan tersebut pada masa itu adalah, bangsa Indonesia, dengan segala upaya, harus membuat Jepang, Belanda, dan roommate-nya, Inggris, angkat kaki dari Indonesia. Tidak ada alasan untuk menunggu-nunggu suatu saat nanti Belanda akan melepaskan Indonesia, kita sudah menyatakan kita merdeka, kita harus meraih kemerdekaan itu dan membuktikan kepada dunia! Empat tahun Indonesia menghadapi serangan ‘full power’ dan ‘full arsenal’ dari Belanda dan Inggris. Apa yang kita punya saat itu? Senjata-senjata kita relatif insignifikan dibandingkan kekuatan musuh. Tapi dengan semangat dan dedikasi kolektif, di bawah pimpinan para panglima yang tangguh, seperti Pak Soedirman dan Bung Tomo, akhirnya kita sanggup juga membuat musuh angkat kaki dari Indonesia. Sekedar untuk mengetahui bagaimana bergolaknya semangat juang saat ini, teman-teman bisa meng-klik tautan ini yang berisi pidato Bung Tomo.

45 menit menjelang start ISC-4 dan mendung masih menggelayut di langit Lewenborg. Bismillah, setelah beberapa saat Nina mengecek perlengkapan kameranya, kami meluncur ke tempat start di kantor VVV Grotemarkt. Alhamdulillah, sesampai disana cuaca semakin cerah, membuat kami harus mengemas kembali jaket yang kami pakai. Satu persatu personel ISC mulai muncul; Pak Adji dan kemudian Aster. Dan setelah jarum Martini tower menunjukkan 15.45, berempat kami mulai mengayuh sepeda ke arah selatan Groningen. Kami balik rute yg direncakan semula, bukannya lewat Hornsemeer dulu akan tetapi menyisir pinggir timur dari rute ; menuju Appelbergen hingga Zuidlaren baru nanti kembalinya Hornsemeer.

Perjalanan di awali pada pukul 09.15 dan diakhiri pukul 15.10, agak telat awalnya dari yang dijadwalkan karena ada sedikit masalah teknis dan juga acara briefing dan doa bersama. Seluruh pesertanya sendiri sudah datang sebelum pukul 09.00 (I really appreciate this, thanks to all participants). Rute yang diambil adalah Groningen (BB) – Adorp – Sauwerd – Winsum – Eenrum – Pieterburen – Baflo – Winsum – Sauwerd – Adorp – Groningen (BB). Total jarak tempuh adalah 49 km dan laju rata-rata 12,25 km/jam. Dengan asumsi berat badan 70 kg, energi terpakai adalah 1120 kkal, yang ekivalen dengan 120 gram lemak (Hernowo, 2010).